-
1 the eternal triangle
el triángulo amoroso -
2 the eternal triangle
"извечный треугольник" (влюблённость двух мужчин в одну и ту же женщину или двух женщин в одного и того же мужчину, при этом двое из них обыкн. семейная пара)Miss Montmorency: "...When I saw these two gentlemen I naturally concluded that one of them was the husband Mrs. Frederick Lowndes was discarding and the other the husband she was acquiring. The eternal triangle, you know." (W. S. Maugham, ‘Home and Beauty’, act III) — Мисс Монтморенси: "...Когда я увидела этих двух джентльменов, я, естественно, подумала, что один из них - это муж, от которого миссис Фредерик Лоундес стремится избавиться, а второй - это тот, кого она завоевывает. Вечный треугольник, знаете ли."
-
3 the eternal triangle
любовный треугольникIn this novel Katy loves Ben, but Ben loves Caroline — the classic eternal triangle in fact.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > the eternal triangle
-
4 the eternal triangle
המשולש הנצחי* * *◙ יחצנה שלושמה◄ -
5 the eternal triangle
aşk üçgeni -
6 the eternal triangle
aşk üçgeni -
7 the eternal triangle
de eeuwige driehoek -
8 the eternal triangle
mīlētāju trīsstūris -
9 the eternal triangle
den eviga triangeln -
10 eternal triangle
nome ménage m. à trois, triangolo m.it's the eternal triangle — è l'eterno o il classico triangolo
* * *nome ménage m. à trois, triangolo m.it's the eternal triangle — è l'eterno o il classico triangolo
-
11 triangle
-
12 eternal
eternal [ɪ'tɜ:nəl]∎ eternal life la vie éternelle(b) pejorative (perpetual) continuel, perpétuel; (arguments, problems) éternel; (discussion, wrangling) continuel, sempiternel;∎ eternal complaints perpétuelles récriminations fpl;∎ he's an eternal student c'est l'étudiant éternel;∎ to my eternal shame à ma grande honte2 noun∎ the Eternal l'Éternel m►► the Eternal city la Ville éternelle, Rome f;British the eternal triangle l'éternel triangle m (femme, mari, amant) -
13 eternal
adjective1) ewig* * *[i'tə:nl]2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) unaufhörlich•- academic.ru/86731/eternally">eternally- eternity* * *eter·nal[ɪˈtɜ:nəl, AM ɪˈtɜ:r-]adj inv1. (lasting forever) ewig, immer währendthe E\eternal die Ewige Stadt\eternal flame ewiges Licht\eternal life ewiges Leben\eternal complaints endlose Klagen3.* * *[ɪ'tɜːnl]1. adj1) (= everlasting, immutable) ewigcan't you stop this eternal quarrelling? — könnt ihr nicht mit der ewigen Streiterei aufhören? (inf)
2. n* * *A adj (adv eternally)1. ewig:b) immerwährend:the Eternal City die Ewige Stadt (Rom);eternal life das ewige Leben;be eternally grateful sb jemandem ewig dankbar seinc) unabänderlich (Wahrheit etc)2. unveränderlich, bleibend:an eternal optimist ein unverbesserlicher Optimist3. umg ewig umg, unaufhörlich:* * *adjective1) ewigeternal triangle — Dreiecksverhältnis, das
* * *adj.ewig adj. -
14 eternal
i'tə:nl1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) eterno, incesante•- eternity
eternal adj eternotr[ɪ'tɜːnəl]1 (everlasting) eterno,-a2 familiar (unceasing) incesante■ stop your eternal arguing! ¿basta de vuestras incesantes riñas!3 (immutable) inmutable1 Dios\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe eternal triangle el triángulo amorosoeternal [ɪ'tərnəl, i:-] adj1) everlasting: eterno2) interminable: constante, incesanteadj.• eterno, -a adj.ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷadjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante[ɪ'tɜːnl]1. ADJ1) (=everlasting) [life, bliss] eterno2) pej (=incessant) constantecan't you stop this eternal quarrelling? — ¿no podéis dejar de pelearos constantemente?
2.CPD* * *[ɪ'tɜːrnḷ, ɪ'tɜːnḷ]adjective eterno; (colloq) <noise/complaints> constante -
15 eternal
i'tə:nl1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) evig2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) evinnelig, evig•- eternityevig--------uendeligadj. \/ɪˈtɜːnl\/1) evig, uforanderlig, uendelig• do you believe in eternal life?2) ( hverdagslig) evig, evinnelig, stadigEternal Den evige (brukes om en evig og universal ånd, som Gud)the eternal triangle det klassiske trekantdramaet -
16 eternal
/i:'tə:nl/ * tính từ - tồn tại, đời đời, vĩnh viễn, bất diệt - (thông tục) không ngừng, thường xuyên =eternal disputes+ những sự cãi cọ không ngừng !the Eternal - thượng đế !the eternal triangle - (xem) triangle -
17 triangle
n1) трикутник2) косинець3) те, що складається з трьох предметів (з трьох частин)4) муз. трикутник (ударний інструмент)triangle formation — спорт. розташування гравців трикутником
* * *n1) трикутникright-angled [acute, obtuse] triangle — прямокутний [гострокутний, тупокутний]трикутник
congruent triangles — рівні /конгруентні/ трикутники
triangle of forces — фiз. трикутник сил
solution of a triangle — мaт. рішення трикутника
3) = triad I 14) ( любовний) трикутник (love triangle, the eternal triangle); the third member of the triangle третій член трикутника5) мyз. трикутник ( ударний інструмент) -
18 eternal
[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante* * *[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) continuo•- eternity* * *eternal /ɪˈtɜ:nl/a.2 (fam.) continuo; incessante; ininterrotto: Stop your eternal complaints, smettila con le tue continue lagnanze● (fig.) the eternal triangle, il classico (o il solito) triangolo.* * *[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante -
19 triangle
[ʹtraıæŋg(ə)l] n1. треугольникright-angled [acute, obtuse] triangle - прямоугольный [остроугольный, тупоугольный] треугольник
congruent triangles - равные /конгруэнтные/ треугольники
triangle of forces - физ. треугольник сил
solution of a triangle - мат. решение треугольника
2. угольник ( чертёжный инструмент)3. = triad I 14. (любовный) треугольник (тж. love triangle, the eternal triangle)5. муз. треугольник ( ударный инструмент) -
20 eternal
[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) eterno•- eternity* * *e.ter.nal[it'2:n2l] adj 1 eterno, perpétuo. the eternal triangle / o eterno triângulo (amoroso). 2 imortal. 3 perdurável, incessante, constante. 4 infinito. The Eternal O Eterno, Deus. The Eternal City Roma, cidade eterna.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
the eternal triangle — An emotional situation involving two men and a woman or two women and a man • • • Main Entry: ↑triangle … Useful english dictionary
the eternal triangle — Holy Trinity, the Father the Son and the Holy Ghost … English contemporary dictionary
eternal triangle — eternal triangles N COUNT: usu sing You use the expression the eternal triangle to refer to a relationship involving love and jealousy between two men and a woman or two women and a man … English dictionary
The Incomplete Triangle — Infobox Album Name = The Incomplete Triangle Type = studio Artist = Lansing Dreiden Released = April 6, 2004 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The Incomplete Triangle is the debut… … Wikipedia
eternal triangle — noun A sexual relationship, full of tension and conflict, involving three people, usu a married couple and a third party • • • Main Entry: ↑eternal * * * eternal triangle UK US noun [singular] a situation in which two people are both in love or… … Useful english dictionary
The Eternal Grind — Infobox Film name = The Eternal Grind caption = Theatrical poster director = John B. O Brien writer = William H. Clifford starring = Mary Pickford producer = distributor = Famous Players budget = released = April 17, 1916 country = USA language … Wikipedia
eternal triangle — e.ternal triangle n [singular] literary the difficult situation that occurs when two people have a sexual relationship with the same person … Dictionary of contemporary English
eternal triangle — e,ternal triangle noun singular a situation in which two people are both in love or having a sexual relationship with the same third person … Usage of the words and phrases in modern English
eternal triangle — noun (singular) the difficult situation that occurs when two people have a sexual relationship with the same person … Longman dictionary of contemporary English
eternal triangle — UK / US noun [singular] a situation in which two people are both in love or having a sexual relationship with the same third person … English dictionary
eternal triangle — /əˌtɜnəl ˈtraɪæŋgəl/ (say uh.ternuhl truyangguhl) noun the relationship of husband, wife, and mistress or lover, considered as a constantly recurring social phenomenon …
